NOMBRE
DEL PROGRAMA: San Juan Diego: Humilde siervo de Dios y de la
Virgen Santisima Maria de Guadalupe
TITULAR: Kimberly Kramar de González
INVITADA
ESPECIAL: Laura Castillo, Instituto
Guadalupano
Grabado el 7 de
Diciembre 2012 en la Parroquia de San Juan Diego en Cuahutitlan Izcalli para
transmisión el 9 de Diciembre 2012 A 10:00 P.M .MEX 2:00 A.M. (LUNES 10 LOCAL ) ARG. 4:00 A.M. (LUNES 10 LOCAL) EUR http://www.mariavision.com/senal_en_vivo.php
|
|
ACCIÓN
|
APOYOS
|
TIEMPO
|
|
Bloque 1
|
PROPOSITO DEL TEMA: Por medio de este programa especial grabado desde la casa de San Juan
Diego, podemos aprecia y descubrir la vida de este gran santo.
De su vida y su
entrega al servicio y abnegación aprenderemos a servir a los demás con total
sencillez, encontrando gran valor en las cosas sencillas que podemos ofrecer
a Dios y a la Virgen Santísima.
Comprenderemos del
encuentro de San Juan Diego con la Virgen Santísima de su gran Fe. Estaba
alerto a los señales… dispuesto a cumplir la misión encomendada.
Vemos en sus
comentarios y acciones, su gran humildad y aveces inseguridad y preocupación
por su familia. Pero sobre todo su gran amor a Dios.
|
Por: Mons. Jesus
Guizar Villanueva
Juan Diego, en visperas de su canonizacion,
visita el Tepeyac
Hoy quiero asomarme, mi Niña
bonita, al cerro en que tuve de frente tu vista, con manto de estrellas y
flores tan lindas; hoy vengo de nuevo a oir tu sonrisa, y a ver de tus ojos
las santas pupilas.
¿Recuerdas que vine muy de
mañanita la primer vez, cuando iba de prisa hacia Tlatilolco para estar en
Misa y escuchar atento la Santa Doctrina, que en sabado daba Fray Motolinia?
No se si soñaba, porque cuanto
veia eran joyas puras que resplandecian como que esmeraldas, como que
amatistas; y los pajaritos de gargantas finas, como cantos de angel sus picos
traian.
Te veias muy chula, te veias muy
Niña, cuando me dijiste ¨Juan Dieguito, mira, soy la Virgen pura, la Virgen
Maria y tambien soy Madre del Dios de la Vida y quiero ser tuya y tu, mi
alegria¨.
|
Teaser 2’
Corte 3’
10’
Corte 3’
12’
|
|
CORTE
|
3’
|
||
|
Bloque 2
|
|
Me mandaste, entonces, ese mismo día a
decirle al Tata que Tu le pedias que te construyera, aquí en tu colina, una
casa grande par tu familia, que somos nosotros, los de piel mestiza.
Me dio mucho gusto ir a esa visita: me
lleve tu aliento, me lleve tu vida, pero el Tata obispo nada me creía y me
vine muy triste hasta tu colina para platicarte mi profunda cuita.
Con bastante pena yo te dije, Niña, que
mejor a otro con sabiduría le encargaras eso, porque yo era alita, cola de
animal, vil escalerilla que mi palabra de nada servía.
Pero Tu, Patrona, Tu, mi Patroncita,
Guadalupe Virgen, frente a un cielo lila, me ordenaste luego que al siguiente
día nuevamente fuera a llevar la misma petición urgente, porque a Ti te
urgía.
|
24’
|
|
CORTE
|
3’
|
||
|
Bloque 3
|
|
El Fray Juan me tuvo en su sacristía
pregunte y pregunte, y yo, a mi medida, contestaba todo sin decir mentira,
pero el Padre obispo no se convencía, y pidió una prueba de tu maravilla.
Cuando fui en la tarde de ese mismo día
del obispo a darte la cabal noticia, me dijiste pronta que obedecerías y que
yo eses lunes fuera a recibirla de tus lindas manos,
a
las pobres mías
|
24’
|
|
CORTE
|
|
||
|
|
Escrituras para el desarrollo del tema:
|
¡Ay!, aquella noche fue una pesadilla: mi
tío Bernardino con la peste encima, en fiebres muy altas y sin ¨medecina¨,
estaba en un hijo muy débil su vida y, Lupita Santa, ya se me moría.
No pude ese lunes ir a la colina; fue
hasta el martes 12, muy de mañanita, cuando por un padre iba yo de prisa, que
Tu me encontraste y con tu sonrisa me diste la calma y a mi tío, la vida.
|
|
|
|
|
||
|
|
Escrituras para el desarrollo del tema:
|
¿Te acuerdas, Señora, como fui hasta
arriba a cortar las flores que señal serian para el Tata obispo ese medio día,
y como tus manos las colocarían en el amplio hueco de mi humilde tilma?
Yo me fui volando a donde vivía el Fray
Juan obispo que recibiría tus flores frescas de fragancia fina; y, cuando lo
hice, tu imagen bendita se pinto cantando en mi pobre tilma.
Ya pasaron siglos
desde aquellos días y tu tan preciosa en esta ¨casita¨ donde todo México vive
de tu vida.
YO VINE ESTA TARDE
DULCE MADRE MIA,
CON TANTOS
RECUERDOS, ¡A BESAR MI TILMA!
Las apariciones de la Virgen Santísima
María de Guadalupe a San Juan Diego:
|
|
|
|
|
||
|
|
Escrituras para el desarrollo del tema:
|
Nican
Mopohua:
Traducción: Guillermo Ortiz de Montellano
(1989)
8 – 11 Y era
sábado muy de madrugada, y venia en pos de lo espiritual y de sus
mandatos. Y cuando vino al llegar junto al cerrito que tiene por nombre
Tepeyac, ya esclarece; oyó que de
lo alto del cerrito se canta así como si diversos pájaros preciosos cantaran.
Callan sus gargantas y como si el cerro respondiera una y otra vez. En gran
manera es gustoso, suave y agradable su canto, que supera por completo al
coyoltototl y al tznitzcan, y a otros preciosos pájaros canoros. Se detuvo Juan Diego ya mirar, se dijo:
¿Acaso soy merecedor, soy digno de lo que oigo? O solamente lo sueño¿ ¿O
solamente despierto de dormir?
·
San
Juan Diego estaba en camino muy temprano en camino a cumplir con deberes
espirituales
·
Oyó….
¿Por qué se sorprendió al escuchar el canto de los aves?
·
¿Por
que para el indígena estos aves son importantes. ¿Qué significan?
·
¿Por
qué pensó Juan Diego que estaba durmiendo?
Nican
Mopohua:
Traducción
Mario Rojas Sánchez (1978)
12 ¿Dónde
estoy? ¿Dónde me veo? ¿Acaso allá donde dejaron dicho los
antiguos nuestros antepasados, nuestros abuelos: en la tierra de las flores,
en la tierra del maíz, de nuestra carne, de nuestro sustento; acaso en la
tierra celestial?
·
¿Por
qué Tepeyac?
·
¿Qué
significaba para el pueblo indígena el cerrito de Tepeyac?
·
Por
que Juan Diego pensó que estaba en el cielo?
13 – 14 Hacia allá estaba viendo, arriba del
cerrillo, del lado donde sale el sol, de donde procedía el precioso canto
celestial. Y cuando ceso de pronto
el canto, cuando dejo de oírse, entonces oyó que lo llamaban, de arriba del
cerrillo, le decían: Juanito, Juan Dieguito:
·
De
donde sale el Sol
·
El
canto celestial
·
El
llamado por su nombre…
15 Luego se atrevió a ir a donde lo
llamaban; ninguna turbación pasaba en su corazón ni ninguna cosa lo alteraba,
antes bien se sentía alegre y contento por todo extremo; fue a subir al cerrillo para ir a ver de donde lo llamaban.
·
La
respuesta y los sentimientos de Juan Diego
16. Y cuando llego a la
cumbre del cerrillo, cuando lo vio una doncella que allí estaba de pie,
y lo llamo para que fuera cerca de
ella. Y cuando llego frente a Ella
mucho admiro en que manera sobre toda ponderación aventajaba su perfecta
grandeza: su vestido relucía como el sol, como que reverberaba, y la piedra,
el risco en el que estaba de pie, como que lanzaba rayos; el resplandor de
ella como preciosas piedras, como ajorca (todo lo mas bello) parecía la
tierra como que relumbraba con los resplandores del arco iris en la niebla….
La hermosura de la Virgen Santísima María
de Guadalupe reflejaba en la naturaleza también
Nican
Mopohua:
Traducción Primo Feliciano Velázquez
)1926)
25 – 28 Ella
le dijo: Juanito, el mas pequeño de
mis hijos, ¿a dónde vas? El respondió: Señora y niña mía, tengo que
llegar a tu casa de México – Tlatelolco, a seguir las cosas divinas, que nos
dan nuestros sacerdotes, delegados de Nuestro Señor. Ella luego le hablo y le
descubrió su santa voluntad; le dijo Sabe y ten entendido, tu, el mas pequeño
de mis hijos, que yo soy la siempre
Virgen Santa María, Madre del verdadero Dios por quien se vive; del Creador
cabe quien esta todo; Señor del cielo y de la tierra. Deseo vivamente que se erija aquí un
templo para en el mostrar y dar todo mi amor, compasión, auxilio y defensa,
por yo soy vuestra piadosa madre, a ti, a todos vosotros juntos los moradores
de esta tierra y a los demás amadores míos que me invoquen y en mi confíen;
oír allí sus lamentos, y remediar todas sus miserias, penas y dolores.
·
¿Por
qué escogió a Juan Diego?
·
Descubre
su identidad: la Siempre Virgen Santa
María …
·
¿Qué
significo: La madre del verdadero Dios por quien se vive… para el Indígena
·
¿Qué
pedía?
·
¿Cuáles
son sus promesas para los que confían en ella?
Nican
Mopohua:
Traducción: Luis Becerra Tanco (1666)
35 - 39. Y
para que tenga efecto mi voluntad,
has de ir a la ciudad de México, y al palacio del Obispo, que allí reside, a
quien dirás que yo te envió, y como es gusto mío que me edifique un templo en
este lugar; le referirás conto has visto y oído. Y ten por cierto tu,
que te agradeceré lo que por mi hicieres en esto que te encargo, y te afamare
y sublimare por ello; ya has oído, hijo mío, mi deseo; vete en paz y advierte
que te pagare el trabajo y diligencia que pusieres. Y así harás en esto todo
el esfuerzo que pudieres.
En envió a Juan
Diego con el Obispo
Nican Mopohua:
Traducción: Primo
Feliciano Velázquez (1926)
42 – 48 Habiendo
entrado en la ciudad, sin dilación se fue en derechura al palacio del obispo,
que era e prelado que muy poco antes había venido y se llamaba fray Juan de Zumárraga, religioso de San Francisco.
Apenas llego, trato de verle; rogo a sus criados que fueran a anunciarle; y
pasado un buen rato, vinieron a llamarle, que había mandado el señor obispo
que entrara. Luego que entro, se inclino y se arrodillo delante de el. En
seguida le dio el recado de la Señora del cielo; y también le dijo cuanto
admiro, vio y oyó. Después de oír toda su platica y su recado, pareció no darle crédito… El salió y vino triste, porque de ninguna
manera se realizo su mensaje.
·
La obediencia y el testimonio de Juan Diego
·
El Obispo no lo creyó
·
Salió triste del encuentro
56 …Por lo cual te ruego encarecidamente,
Señora y Niña mía, que a alguno de
los principales, conocido, respetado y estimado le encargues que lleve tu
mensaje, para que le crean. Porque yo soy un hombrecillo, soy un cordel, soy
una escalerilla de tablas, soy cola, soy hoja, soy gente menuda, y
tu, Niña mía, la mas pequeña de mis hijas, Señora, me envías a un lugar por
donde no ando y donde no paro…
·
Juan Diego pide que la Santísima Virgen María
envié a otro mas importante…
60 - 64. Oye, hijo mío el mas pequeño, ten
entendido que son muchos mis servidores y mensajeros, a quienes puedo encargar
que lleven mi mensaje y hagan mi voluntad:
pero es de todo punto preciso que tu mismo solicites y ayudes y que con tu
mediación se cumpla mi voluntad. Mucho te ruego, hijo mío el mas
pequeño, y con rigor te mando, que otra vez vayas mañana a ver al obispo…. Y
otra vez dile que yo en persona, la siempre Virgen Santa María, Madre de Dios
te envía.
·
Confirme el llamado a Juan Diego
·
Vuelve a enviarlo… Dile mi nombre…
80. …que, además, era necesaria alguna señal,
para que se le pudiera creer que le enviaba la misma señora del cielo.
·
El Obispo pide una señal
Nican Mopohua:
Traducción: Mario
Rojas Sánchez (1978)
96 – 105 Y al día
siguiente, lunes, cuando debía llevar Juan Diego alguna señal para ser creído, ya no volvió. Porque cuando fue a
llegar a su casa, a un su tío, de nombre Juan Bernardino, se le había
asentado la enfermedad, estaba muy grave. Aun fue a llamarle al
medico, aun hizo por el, pero ya no era tiempo ya estaba muy grave…. Y el
martes, siendo todavía mucho muy de noche, de allá vino a salir, de su casa,
Juan Diego, a llamar el Sacerdote a Tlatelolco….
·
La enfermedad del Tío Juan Bernardino
·
Juan Diego trato de evadir a la Señora del
Cielo
108 – 124 Escucha,
ponlo en tu corazón, hijo mío el menor, que no es nada lo que te espanto, lo
que te afligió, que no se perturbe tu rostro, tu corazón; no temas esta
enfermedad ni ninguna otra enfermedad, ni cosa punzante, aflictiva. No estoy
aquí yo, que soy tu madre?... Que ninguna otra cosa te aflija, te perturbe;
que no te apriete con pena la enfermedad de tu tío, porque de ella no morirá
por ahora. Ten por cierto que ya esta bueno. (Y luego en aquel mismo momento
sano su tío, como después se supo)
·
La aparición y la curación del Tío Juan
Bernardino
127. Le dijo: sube, hijo mío el menor, a la
cumbre del cerrillo a donde me viste y te di ordenes; allí vera que hay variadas flores, córtalas, reúnelas,
ponlas todas juntas; luego baja aquí; tráelas aquí, a mi presencia….
134 -- 136 Por
cierto que en la cumbre del cerrillo no era lugar en que se dieran ningunas
flores, solo abundaban los riscos, abrojos, espinas, nopales, mezquites… entonces era el mes de diciembre, en
que todo lo come, lo destruye el hielo.. Y en seguida vino a bajar, vino a
traerle a la Niña Celestial las diferentes flores que había ido a cortar.
·
Juan Diego sube para cortar las flores y los
lleva a la Niña Celestial
139. Hijito
menor, estas diversas flores son la prueba, la señal que llevaras al Obispo;
de mi parte le dirás que vea en ellas mi deseo, y que por ello realice mi
querer, mi voluntad.
·
La señal
182 – 185 Aquí las tienes; hazme el favor de
recibirlas. Y luego extendió su
blanca tilma, en cuyo hueco había colocado las flores. Y así como cayeron al
suelo todas las variadas flores preciosas, luego allí se convirtió en señal,
se apareció de repente la Amada Imagen de la Perfecta Virgen, Santa María,
Madre de Dios, en la forma y figura en que ahora esta, en donde es conservada
en su amada casita, en su sagrada casita en el Tepeyac, que se llama
Guadalupe.
Y en cuanto la vio
el Obispo Gobernante y todos los que allí estaban se arrodillaron, mucho la
admiraron, se pusieron de pie para verla, se entristecieron, se afligieron,
suspenso el corazón el pensamiento… Y el Obispo Gobernante con llanto, con
tristeza, le rogo, le pidió perdón por no luego haber realizado su voluntad,
su venerable aliento, su venerable palabra. Y cuando se puso de pie, desato
del cuello de donde estaba atada, la vestidura, la tilma de Juan Diego en la
que se apareció, en donde se convirtió en señal la Reina Celestial. Y luego
la llevo; allá la fue a colocar a su oratorio.
·
El milagro y la respuesta del Obispo
·
¿Por qué la tilma de Juan Diego?
·
¿Qué son las Imágenes Sagradas?
·
¿Qué significaba el nombre Guadalupe?
·
¿Cómo es el rostro de Santa María de
Guadalupe?
215 – 220 La vino a sacar de su palacio de su
oratorio en donde estaba, para que todos la vieran, la admiraran, su amada
Imagen. Y absolutamente toda esta
ciudad, sin faltar nadie, se estremeció cuando vino a ver, a admirar su
preciosa Imagen. Venían a reconocer su carácter divino. Venían a presentarle
sus plegarias, Mucho admiraron en que milagrosa manera se había aparecido,
puesto que absolutamente ningún
hombre de la tierra pinto su amada Imagen.
·
No
fue pintada su Imagen… ¿Qué diferencia hay entre el rostro de la
Imagen Virgen de Guadalupe y las copias que hacen los pintores?
·
La
conversión del Pueblo
María de Guadalupe
Síntesis de la Creación:
Mons. Jesús Guizar
Villanueva
Quiso una vez el Espíritu Santo,
A favor de los hombres de este suelo,
Resumir la creación de Tierra y Cielo
En un símbolo solo. Fue, por tanto,
Que El puso en tu garganta un dulce canto,
En tus manos un mar de terciopelo,
en tus ojos de paz, una ave en vuelo
y un punado de estrellas en tu manto.
Fue prendiendo a tu túnica las flores,
El color de la aurora a tu vestido,
A tu cuerpo, solares resplandores,
Y, al ver que todo en Ti, todo era bueno,
Como firma de gracia, complacido,
Te dio en el Tepeyac, rostro moreno.
·
Detalles
Históricos sobre la casa y pueblo de San Juan Diego
·
Datos
Históricos sobre el pueblo indígena y español en 1531
·
Datos
sobre los inicios de la Iglesia en México y su difícil tarea de
evangelización antes de las apariciones
·
Detalles
sobre su vida, su trabajo, su matrimonio y su familia de San Juan Diego
·
Datos
de su conversión
·
Datos
sobre su vida antes y después de las apariciones
·
Datos
sobre su ermita y su ministerio en el templo
·
Datos
sobre su ministerio de evangelización
·
Datos
sobre su canonización de San Juan Diego
|
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario